| 1 |
Outils de cartographie mentale dans la recherche doctorale. Ma thèse en cartes mentales. Séminaire Approche Linguistique et Géopolitique des Mondes Modernes, Université de Paris
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183828 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Construction of shared semantic spaces through gestures in interpreter-mediated therapy sessions
|
|
|
|
In: International Congress on Visual Culture: Image and gesture. Expression in thought and behaviour ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183827 ; International Congress on Visual Culture: Image and gesture. Expression in thought and behaviour, Global Knowledge Academics Journal (Spain), Apr 2020, Paris, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Interpréter est-il soigner ? Table ronde sur l’interprétation en pédopsychiatrie
|
|
|
|
In: Colloque: Faut-il avoir peur de l’interprétariat en santé mentale ? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183816 ; Colloque: Faut-il avoir peur de l’interprétariat en santé mentale ?, ISM Interprétariat et Centre Minkowska, Ministère de la Santé, Apr 2019, Paris, France ; http://www.minkowska.com/actu/retour-sur-le-colloque-faut-il-avoir-peur-de-l’interprétariat-en-santé-mentale (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Iconicity of gesture-speech correlations in interpreter-mediated events. Multimodal analysis of an authentic corpus of interactions in medical and social settings
|
|
|
|
In: 12th International Symposium on Iconicity in Language and Literature ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183821 ; 12th International Symposium on Iconicity in Language and Literature, Lund University, May 2019, Lund, Sweden ; https://konferens.ht.lu.se/ill-12 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Gestural portray of the public service interpreter: strategies of coping with source messages’ nonverbal cues
|
|
|
|
In: International Conference Gestures in Speech and Interaction (GESPIN 2019) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183826 ; International Conference Gestures in Speech and Interaction (GESPIN 2019), Sep 2019, Paderborn, Germany ; https://kw.uni-paderborn.de/index.php?id=147518 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Deux mains – plusieurs significations. Analyse de la gestualité de l’interprète dans les services publics. Perspectives croisées
|
|
|
|
In: Journée des doctorants, Laboratoire de Linguistique Formelle ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183786 ; Journée des doctorants, Laboratoire de Linguistique Formelle, Nov 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
When gestures speak louder than words. The role of non-verbal communication in community interpreting sessions. Sociolinguistic survey among interpreters of a Parisian Interpreting Agency
|
|
|
|
In: III Congreso Internacional Ciencia y Traducción: Puentes interdisciplinares y difusión del conocimiento científico ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183794 ; III Congreso Internacional Ciencia y Traducción: Puentes interdisciplinares y difusión del conocimiento científico, Universidad de Córdoba, May 2018, Córdoba, Spain (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Interprétation en service public : quels enjeux pour la neutralité de l’interprète?
|
|
|
|
In: Colloque international: Traduire – un engagement politique ? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183815 ; Colloque international: Traduire – un engagement politique ?, Centre d’études de la Traduction, Dec 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Rendre compte du non verbal. Analyse multimodale de la gestualité de l’interprète
|
|
|
|
In: Festival Jeunes Chercheurs dans la Cité ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183780 ; Festival Jeunes Chercheurs dans la Cité, Feb 2018, Bruxelles, Belgique (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Médiation et communication non-verbale en interprétation médicale. Séminaire de recherche Approche linguistique et géopolitique des mondes modernes, Université Paris Diderot
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183776 ; 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Multimodalité des interactions exolingues : de la réflexion théorique à la construction du corpus
|
|
|
|
In: Journée des doctorants ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183771 ; Journée des doctorants, Laboratoire de Linguistique Formelle, Université Paris Diderot, Oct 2017, Paris, France (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
